Hotel Le Voyageur is 5 minutes' drive from Old-Quebec City and Montmorency Falls Park. The hotel features 2 bars, an indoor pool and free WiFi. Every room at the Le Voyageur Hotel has a cable TV. A refrigerator and in-room coffee maker are also provided. Two public computers are available in the lobby and guests have access to the meeting room. Free on-site parking is offered. Hotel Le Voyageur is near many ski resorts such as Mont Sainte-Anne and Stoneham. The Quebec City Convention Center is within 5 minutes' drive of the hotel.